Bienvenidos a la sección de Traducciones que abrimos con gusto para ti con el afán de a cercar algunos textos de nuestro interés a alumnos y maestros. Algunas traducciones son hechas literalmente, otras son síntesis traducidas, algunas son textos completos, otras son textos parciales. Esperamos que sean de tu interés y que apoyen tu formación.
Competencias de la Psicoterapia Corporal. Click aquí
Maestra Titular: Mtra. Marilenca Bailey Jáuregui
Maestra Auxiliar: Ivette Rojas Núñez
Teoría y Técnica del Enfoque Humanista Psicocorporal I
Capítulo 6: Orígenes corporales del trauma en el desarrollo.click aquí.
RUELLA FRANK
– Psicopatía, parte 1 * Para leer psicopatía parte 1, dé click aquí.
ANDRÉ LEITES, PH. D
– Psicopatía, parte 2 * Para leer psicopatía parte 2, dé click aquí.
ANDRÉ LEITES, PH. D
– Dar la bienvenida al otro: Actualizar la Ética Humanista en el Centro de la práctica de la Orientación Psicológica.Descargar
Mick Cooper.
– Tu Duelo Es Solo Tuyo.Descargar
Candyce Ossefort-Rusell, LPC-S
– Body-Mind: Psychotherapy (Psicoterapia corporal). Leer traducción.
Susan Aposhyan
– El uso adecuado del poder: El corazón de la ética.Leer traducción.
Cedar Barstow
– Comunicación para la Paz en un Mundo con conflictos: lo que dices hoy puede cambiar tu Mundo. Leer traducción Rosenberg, Marshall B. Ph.D.
– El Inicio de Nuestra Identidad.Leer traducción
Laurence Heller.
Core energética: Una forma de vida.Leer artículo.
Stuart Black
Traducción: Marilenca Bailey
Testimonios
“Al estudiar esta maestría he tenido la oportunidad de conocer mi carácter, esto ha abierto un abanico de posibilidades en mi relación conmigo misma y con el otro en la relación terapéutica. Me siento contenta y orgullosa de haber participado con el excelente equipo de INTEGRA. Recomiendo esta maestría porque es una excelente formación de desarrollo personal y como psicoterapeuta. Definitivamente hay grandes cambios éticos y profesionales al transitar por este programa académico”.
Mtra. Minerva Quintanar
“Esta maestría hace un combo potente que no he encontrado en ningún otro lado, ya que incluye, además de la espiritualidad, un buen equilibrio entre teoría y práctica. Estudiarla me dio mucha seguridad personal y profesional”.
Mtra. Rosa de Pablo
“Soy psicólogo clínico, hice la maestría en INTEGRA y a partir de que la estudié adquirí muchas habilidades blandas para utilizar en psicoterapia, así como herramientas psicocorporales de impacto y profundidad que complementan muy bien mi práctica clínica”.
Mtro. Arturo Montero
“El equipo de INTEGRA es sostenido organizado y amoroso, toda la enseñanza practicada para mí es muy conmovedora y es una labor muy ardua, mis respetos por su presencia y la contención que nos dan”.